Ho fatto un piccolo scambio già a Medicina Legale.
We got him from forensic pathology.
Lo abbiamo preso da Medicina Legale.
Excuse me, commander, but isn't your field of expertise forensic pathology?
Comandante, la sua specializzazione, non è patologia forense?
With your expertise in forensic pathology, you'd be an asset to this investigation.
Con la sua esperienza di anatomopatologa, lei sarebbe di grande aiuto all'indagine.
I was invited to a symposium on forensic pathology in Havana.
Ero stato invitato ad un simposio di patologia forense all'Avana.
That's why I took up a career in forensic pathology.
È per questo che ho scelto una carriera di patologia forense.
Look, before I met you, I couldn't care less about forensic pathology.
Senta, prima di conoscerla non mi importava nulla della patologia forense.
So, Mr. Hinkle, you are considered an expert in your field of forensic pathology.
Signor Hinkle, lei e' considerato un esperto nel campo della patologia forense.
I lectured at the University of Pretoria one summer on anatomical, clinical and forensic pathology.
Ho tenuto una conferenza un'estate all'Universita di Pretoria di anatomia patologica e patologia clinica e forense.
Dr. Gibbs, you are testifying today for the prosecution because you are generally recognized as a leading authority in forensic pathology, with a specialty in semen analysis.
Dottoressa Gibbs, lei oggi sta testimoniando per il processo, perche' lei e' generalmente riconosciuta come massima autorita' nella patologia forense, con specializzazione in analisi seminale.
Over the past 50 years as a Medical-legal forensic pathology consultant,
Negli ultimi 50 anni come consulente del medico legale della patologia forense,
And, of course, I'm board-certified... in Forensic Pathology, Clinical Pathology and Anatomic Pathology.
E... certo, si', sono specializzato anche in... patologia forense, patologia clinica e patologia anatomica.
And dr. Isles is the first president-elect in the field of forensic pathology.
E la dottoressa Isles e' la prima presidente eletta nel campo della patologia forense.
Anyway, he wants to move from trauma medicine to forensic pathology, and Kent is the strongest applicant I've had for an assistant medical examiner - since I came to Boston, so...
Comunque, vuole passare dalla chirurgia alla medicina legale... e Kent è il miglior candidato come assistente medico legale che abbia avuto da quando sono a Boston...
So you moved on to video games and forensic pathology.
Quindi sei passato ai videogiochi e alla Patologia forense.
"Dr. Chester is a modern day giant in the field of forensic pathology.
"Il dottor Chester e' un moderno gigante nel campo della patologia forense.
Uh, I-I was thinking that you, sir, are a bumptious fool, and I was wondering exactly what training in forensic pathology you have.
Stavo pensando che lei, signore, e' uno sciocco presuntuoso e mi chiedevo esattamente che formazione avesse in patologia forense.
I-I know nothing of forensic pathology.
Non so nulla di patologia forense.
Knight's Forensic Pathology with All Relevant Addendum.
"Patologia forense" di Knight con tutti gli allegati rilevanti.
She's a gold standard in forensic pathology.
E' un punto di riferimento della patologia forense.
Yeah, I'm teaching extension and online classes in forensic pathology at the university.
Si', insegno ai master e ai corsi online di patologia forense all'univerista'.
Carlos must have told you I was his student in forensic pathology.
Carlos ti avra' detto che sono stata sua studentessa di medicina legale.
I thought, if I go to med school, this will give me a better grasp of forensic pathology.
Pensavo che se andassi a medicina, questo mi aiuterebbe a capire patologia forense.
Thank you, Daniel. As Chief Medical Examiner, one of my responsibilities is to determine time, manner, and cause of death using the science of forensic pathology.
In qualità di medico legale, una dei compiti è determinare ora, modalità e causa del decesso, usando la scienza della patologia forense.
See the forensic pathology residency she did in Sarajevo?
Vedi l'internato di patologia forense che ha fatto a Sarajevo?
Forensic pathology – Forensic pathology is the examination of an autopsy in order to discover the cause of death.
Patologia Legale - la patologia Legale è l'esame di un'autopsia per scoprire la causa della morte.
1.0055239200592s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se è lì, è sicuramente morto. 